Купить книгу «Малый мир. Дон Камилло и его паства. В 2 книгах» — Джованнино Гуарески

Гуарески Джованнино. Малый мир. Дон Камилло и его паства. В 2 книгах.

Гуарески Джованнино. Малый мир. Дон Камилло и его паства. Часть 1, 2. Перевод с итал. - М.: «ГРАНАТ». 256 с. 2017 г.

Твердый переплет. ISBN 978-5-906456-27-4. ISBN 978-5-906456-40-3. 

«Дон Камилло и его паства» — второй сборник рассказов из цикла «Малый мир» знаменитого итальянского писателя Джованнино Гуарески (1908-1968). Действие разворачивается в маленьком городке послевоенной Италии: автор вглядывается в прошлое и пытается вместе со своими героями разорвать цепь ненависти, рожденную войной и политикой. Смешные и трогательные истории о жителях Низины, о дружбе непримиримых противников — священника дона Камилло, разговаривающего с Христом, и мэра-коммуниста Пеппоне — уже более шестидесяти лет радуют читателей по всему миру. Они рассказывают не только об Италии и итальянцах, но и о том, как, отрешившись от идеологических споров и слушая голос сердца, можно найти мир.

Вторая часть сборника рассказов «Дон Камилло и его паства» продолжает повествование о послевоенной Италии, ее политических спорах и проблеме исторической памяти. Священник дон Камилло и мэр-коммунист Пеппоне по-прежнему борются, но все чаще оказываются по одну сторону баррикад, когда приходится выбирать между голосом совести и идеологией. Рядом с ними проявляются характеры и других жителей Низины — людей горячей головы и большого сердца, стариков и детей, батраков и землевладельцев, певцов и даже лошадей.

Содержание первой книги:

Предисловие переводчика
Предисловие автора
Светильники и свет
Цепь разорвана
Епитимья
Безвинный
Комиссар
Великий день
Техника госпереворота
Из большого города
Нищета
«Скорая помощь»
Велосипед
Предсвадебные побои
«Колхоз»
Призраки
Ангел тринадцатого века
Недород и Урожай
Кольцо
Бьянко
«Гражданские с оркестром»
Радамес
Руки благословенные
Громкоговоритель
«Мадонна-уродка»
Призрак в зеленой шляпе
Громовержец, сокращенно Гром

Содержание второй книги:

Предисловие переводчика
Автобиография
Тоскливое воскресенье
Сделка
Стена
Истории о ссылке и возвращении
Краснокожий
Столб
Письмо
Пляски времени
Крутой
Хозмаг Одуванчик
Пасха
Танк
Победа пролетариата
Менелик
Монах
Сказка про святую Лючию